Restaurants have tried virtually everything to survive the pandemic. They’ve increased outdoor seating and added plexiglass screens between tables to reassure diners. They’ve adopted no-contact ordering apps and ramped up takeout. And they’ve expanded delivery options.